Розпочалася сорок дев’ята доба героїчного протистояння Українського народу російському воєнному вторгненню.
Триває повномасштабна збройна агресія російської федерації проти України.
Ворог не перестає завдавати ракетно-бомбових ударів по об’єктах цивільної інфраструктури у Харківській та Запорізькій областях. Активно веде повітряну розвідку.
До 26 квітня російська федерація ввела в прикордонних з нашою державою районах та на тимчасово окупованій території Криму так званий “жовтий рівень терористичної загрози”. Вказані заходи проводяться, імовірно, з метою організації переміщення військової техніки, озброєння та особового складу на територію України.
Окупанти продовжують перекидання до України так званих “добровольців”. Так, за наявною інформацією, у Ленінградській області сформовано батальйон чисельністю близько 400 осіб. Складається він виключно з військовослужбовців, які мають бойовий досвід. Направили їх в Україну для посилення одного з підрозділів 42-ї мотострілецької дивізії 58-ї загальновійськової армії.
На Сіверському напрямку не виключається утримання в прикордонних з Україною районах Курської області окремих підрозділів для проведення демонстраційних дій з метою сковування наших сил.
На Слобожанському напрямку продовжується часткове блокування та артилерійські обстріли міста Харкова. На деяких тимчасово зайнятих територіях ворог вдається до формування підрозділів так званої “народної міліції”. Для виконання зазначених заходів здійснює відповідну роботу.
На Донецькому і Таврійському напрямках противник продовжував завдавати авіаційних ударів по Маріуполю. Веде наступ в районі металургійного комплексу Азовсталь та морського порту.
На Південнобузькому напрямку ворог намагається оволодіти окремими населеними пунктами, успіху не має.
На території Донецької та Луганської областей захисниками України за минулу добу відбито шість атак ворога, знищено дві одиниці автомобільної техніки та три артилерійські системи противника.
Угрупованням Повітряних Сил Збройних Сил України за попередню добу збито ворожий літак Су-25. Противник суттєво зменшив використання авіації у зв’язку з погодними умовами.
Віримо у Збройні Сили України!
Разом переможемо!
Слава Україні!
ENGLISH VERSION | АНГЛІЙСЬКА ВЕРСІЯ
The operational update regarding the #russian_invasion on 06.00 on April 13, 2022.
The forty- ninth day of the heroic resistance of the Ukrainian people to a russian military invasion continues. A russian federation continues its full-scale armed aggression against Ukraine.
russian enemy continues to launch missile and bomb strikes on civilian infrastructure in Kharkiv and Zaporizhzhia oblasts. Actively conducts air reconnaissance.
Until April 26, the russian federation introduced the so-called “yellow level of terrorist threat” in the areas bordering our country and in the temporarily occupied territory of Crimea. These measures are probably carried out in order to organize the movement of military equipment, weapons and personnel on the territory of Ukraine.
The occupiers continue to send so-called “volunteers” to Ukraine. Thus, according to available information, a battalion of about 400 people was formed in the Leningrad region. It consists exclusively of servicemen with combat experience. They were sent to Ukraine to reinforce one of the units of the 42nd Motorized Rifle Division of the 8th All-Military Army.
In the Siversky direction, it is possible to maintain separate units in the border areas of Kursk region with Ukraine to conduct demonstration actions in order to restrain our forces.
Partial blockade and artillery shelling of the city of Kharkiv continues in the Slobozhansky direction. In some temporarily occupied territories, the enemy resorted to forming units of the so-called “people’s militia.” Appropriate work carries out to implement these measures.
In the Donetsk and Tavriya directions, the russian enemy continued to launch air strikes on Mariupol. It is launching an offensive near the Azovstal metallurgical complex and the Seaport.
In the South Buh direction, the enemy is trying to seize individual settlements, but without success.
Over the past 24hrs, the defenders of Ukraine have repulsed six enemy attacks, destroyed two vehicles and three enemy artillery systems in the Donetsk and Luhansk oblasts.
The Su-25 russian enemy plane was shot down by a group of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine the day before. The enemy has significantly reduced the use of aircraft due to weather conditions.
We believe in the Armed Forces of Ukraine!
Let’s win together!
Glory to Ukraine!