Специальная мониторинговая миссия в Украине Special Monitoring Mission to Ukraine Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ в Украине Special Monitoring Mission to Ukraine
Антитеррористическая операция на востоке Украины

 

Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ в Украине

 

Ежедневный отчет № 43/2020, опубликованный Специальной мониторинговой миссией ОБСЕ в Украине (СММ) 21 февраля 2020 года

На основании информации, поступившей от мониторинговых команд по состоянию на 19:30, 20 февраля 2020 (по восточноевропейскому времени)

Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке

Краткое изложение

  • В Донецкой и Луганской областях СММ констатировала увеличение количества нарушений режима прекращения огня по сравнению с предыдущим отчетным периодом.
  • Наблюдатели зафиксировали свежие жилых домов и электроподстанции повреждения от обстрелов в неподконтрольных правительству Золотом-5 (Михайловке) и Голубовском.
  • Миссия продолжала осуществлять мониторинг ситуации на участках разведения сил и средств в районах Станицы Луганской, Золотого и Петровского.
  • СММ способствовала установлению локального режима прекращения огня для обеспечения возможности передачи, как сообщалось, останков двух погибших военнослужащих Вооруженных сил Украины из неподконтрольных правительству районов в подконтрольные, а также проведения ремонтных работ на жизненно важных объектах гражданской инфраструктуры.
  • Свобода передвижения патрулей Миссии по-прежнему ограничивалась, в том числе на блокпосте вооруженных формирований у Верхнешироковского*.
  • Команды СММ осуществляли мониторинг массовых собраний в память о тех, кто потерял жизнь во время событий на Майдане в 2014 году.
Источник https://www.osce.org/ru/special-monitoring-mission-to-ukraine/446911

OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM) Daily Report 43/2020 issued on 21 February 2020

Based on information from the Monitoring Teams as of 19:30, 20 February 2020. All times are in Eastern European Time.

Summary

  • Compared with the previous reporting period, the SMM recorded more ceasefire violations in both Donetsk and Luhansk regions.
  • The Mission saw fresh damage from shelling to residential buildings and a power substation in non-government-controlled Zolote-5/Mykhailivka and Holubivske.
  • The SMM continued monitoring the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske.
  • The Mission facilitated localized ceasefires to enable a transfer of reportedly human remains of two Ukrainian Armed Forces personnel from non-government- to government-controlled areas, as well as to enable repairs to critical civilian infrastructure.
  • The SMM’s freedom of movement continued to be restricted, including at a checkpoint of the armed formations near Verkhnoshyrokivske.*
  • The Mission monitored public gatherings commemorating those who lost their lives during Maidan-related events in 2014.
Источник https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/446905