Ежедневный отчет № 9/2020, опубликованный Специальной мониторинговой миссией ОБСЕ в Украине (СММ) 13 января 2020 года
Краткое изложение
- В период с вечера 10 по вечер 11 января СММ констатировала уменьшение количества нарушений режима прекращения огня в Донецкой и Луганской областях по сравнению с предыдущим отчетным периодом.
- В период с вечера 11 по вечер 12 января Миссия констатировала дальнейшее уменьшение количества нарушений режима прекращения огня в Донецкой области и увеличение количества таких нарушений в Луганской области по сравнению с предыдущими сутками.
- В результате обстрела в неподконтрольной правительству Голубовке Луганской области мужчина получил ранения и повреждены гражданские дома.
- Недалеко от подконтрольного правительству Новолуганского Донецкой области, по оценке, в направлении беспилотного летательного аппарата СММ малого радиуса действия стреляли из стрелкового оружия.
- Миссия продолжала выполнять мониторинг ситуации на участках разведения сил и средств в районах Станицы Луганской, Золотого и Петровского.
- Команда СММ вновь зафиксировала наличие противотанковых мин возле Водяного и Пикуз.
- Наблюдатели видели длинные очереди в пунктах пропуска вдоль линии соприкосновения.
- Доступ Миссии по-прежнему ограничивался, в частности вблизи Верхнешироковского, Маркино, Новоазовска и Заиченко — все в неподконтрольных правительству районах Донецкой области.
Загрузить полную версию отчета (PDF)
Источник https://www.osce.org/ru/special-monitoring-mission-to-ukraine/443725
OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM) Daily Report 9/2020 issued on 13 January 2020
Summary
- Compared with the previous reporting period, between the evenings of 10 and 11 January, the SMM recorded fewer ceasefire violations in both Donetsk and Luhansk regions.
- Between the evenings of 11 and 12 January, the Mission recorded fewer ceasefire violations in Donetsk region and more in Luhansk region, compared with the previous 24 hours.
- A man was injured and civilian properties were damaged by shelling in non-government-controlled Holubivka, in Luhansk region.
- Small-arms fire was assessed as directed at SMM mini-unmanned aerial vehicle near government-controlled Novoluhanske, in Donetsk region.
- The SMM continued monitoring the situation in the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske.
- The Mission again saw the presence of anti-tank mines near Vodiane and Pikuzy.
- The Mission saw long queues at checkpoints along the contact line.
- Freedom of movement for the SMM continued to be restricted, including near Verkhnoshyrokivske, Markyne, Novoazovsk and Zaichenko, all in non-government-controlled areas of Donetsk region.
Download the full report (PDF)
Источник https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/443710 |