Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке

Краткое изложение

• Миссия констатировала уменьшение количества нарушений режима прекращения огня в Донецкой и Луганской областях по сравнению с предыдущим отчетным периодом.
• В Новолуганском вследствие огня из стрелкового оружия была ранена женщина.
• В Ясиноватой недалеко от патруля СММ прогремел взрыв.
• В Золотом-5 (Михайловке) мини-БПЛА СММ обнаружил дома, сгоревшие в результате обстрела.
• Около Молодёжного наблюдатели впервые зафиксировали неразорвавшиеся боеприпасы.
• Миссия осуществляла мониторинг соблюдения режима прекращения огня для обеспечения возможности проведения ремонтных работ на жизненно важных объектах гражданской инфраструктуры, в частности на шламонакопителе фенольного завода, и обеспечения их функционирования.
• Продолжались ограничения доступа Миссии, в частности на пунктах пропуска на границе вблизи Изварино и Северного, а также на блокпосте возле Петровского и на дороге рядом с хутором Роза.

Summary

• Compared with the previous reporting period, the SMM recorded fewer ceasefire violations in both Donetsk and Luhansk regions.
• A woman was injured by small-arms fire in Novoluhanske.
• An explosion occurred near the SMM in Yasynuvata.
• An SMM mini-UAV spotted houses burned by shelling in Zolote-5/Mykhailivka.
• The Mission spotted unexploded ordnance near Molodizhne for the first time.
• The SMM monitored adherence to the ceasefire to facilitate repairs to and the operation of essential civilian infrastructure, including a phenol sludge reservoir near Zalizne.
• Restrictions of the Mission’s access continued, including at border crossing points near Izvaryne and Sievernyi, at a checkpoint near Petrivske, and on a road near Roza.