Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке

26 июня в 12:00 команда СММ наблюдала за началом процесса разведения сил и средств на участке разведения в районе Станицы Луганской.

Наблюдатели зафиксировали, как Вооруженные силы Украины и вооруженные формирования выпустили сигнальные ракеты, что свидетельствовало о готовности обеих сторон к разведению. После этого команда СММ видела, что военнослужащие Вооруженных сил Украины и члены вооруженных формирований оставили свои крайние передовые позиции и покинули участок разведения вместе с вооружением. Наблюдатели также отметили, что другие члены вооруженных формирований с вооружением, в том числе с зенитной установкой, покинули участок разведения к западу от памятника князю Игорю.

27 июня команда СММ видела, как группы по разминированию Вооруженных сил Украины и Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям, а также группа по разминированию вооруженных формирований осуществляли работы по разминированию в пределах участка разведения. Наблюдатели также зафиксировали, что члены вооруженных формирований с вооружением и другой техникой покинули участок к западу от памятника князю Игорю. Кроме того, члены патруля Миссии снова отметили, что на крайних передовых позициях Вооруженных сил Украины и вооруженных формирований не было вооруженного личного состава, вооружения и техники. Вместе с тем, по наблюдениям СММ, на двух других позициях вооруженных формирований, расположенных на холме к югу и юго-западу от моста, также не было ни личного состава, ни техники.

Миссия продолжит наблюдать за ситуацией. С более подробной информацией можно ознакомиться в ежедневных отчетах СММ ОБСЕ.

Источник: https://www.osce.org/ru/special-monitoring-mission-to-ukraine/424241

At 12:00 on 26 June, the SMM observed the beginning of the disengagement process at the Stanytsia Luhanska disengagement area.

The Mission saw the launch of flares by the Ukrainian Armed Forces and the armed formations, signaling both sides’ readiness to disengage. Subsequently, the SMM saw members of the Ukrainian Armed Forces and members of the armed formations leaving their most forward positions and exiting the disengagement area, together with their weapons. The Mission also saw other members of the armed formations with their weapons, including an anti-aircraft gun, exiting the disengagement area west of the Prince Ihor monument.

On 27 June, the SMM observed deminers of the Ukrainian Armed Forces and of the State Emergency Service as well as deminers of the armed formations conducting demining activities inside the disengagement area. It also saw members of the armed formations with weapons and other hardware exiting the area west of the Prince Ihor monument. In addition, the Mission again noted that the most forward positions of the Ukrainian Armed Forces and of the armed formations were empty of armed personnel, weapons and hardware. Two other positions of the armed formations on top of a hill south and south-west of the bridge were also seen by the SMM to be empty of personnel or hardware.

The Mission will continue to monitor the situation. More detailed information can be found in SMM Daily Reports.