Специальная мониторинговая миссия в Украине Special Monitoring Mission to Ukraine Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ в Украине Special Monitoring Mission to Ukraine

Антитеррористическая операция на востоке Украины

Оперативный отчет Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине: В центре Донецка произошли взрывы

Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке

Утром 18 февраля, около 08:00, в неподконтрольном правительству Донецке двое сотрудников СММ, стоя перед местом базирования Миссии на бульваре Пушкина, услышали по меньшей мере два взрыва ориентировочно в 100–150 метрах к юго-юго-востоку. Остальные сотрудники Миссии находились внутри здания. Никто не пострадал.

Позже команда СММ зафиксировала в этом районе две свежие воронки (диаметром около 70 см) примерно в 100 и 300 метрах к югу от места базирования Миссии. Неподалеку от первой воронки, в 2 метрах восточнее газораспределительной станции (к западу от бульвара Пушкина) наблюдатели заметили, что четыре кирпича на восточной стороне здания станции и восточный скат крыши, изготовленной из волнистых листов, были повреждены. Возле второй воронки, приблизительно в 7–8 метрах к северу от многоквартирного дома № 70 на улице Кобозева они видели грязь и небольшие пробоины с северной стороны здания, а также соответственно грязь и камешки на земле. По оценке Миссии, повреждения в обоих указанных местах образовались в результате срабатывания бескорпусных взрывных устройств (неустановленного типа).

По наблюдениям СММ, общая обстановка с безопасностью в городе существенно не изменилась.

Spot Report by OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM): Explosions occur in Donetsk city centre

This report is for the media and the general public.

At about 08:00 on the morning of 18 February in non-government-controlled Donetsk city, while standing in front of the Mission’s residence on Pushkina Boulevard, two SMM staff members heard at least two explosions approximately 100-150 metres south-south-east. Other SMM personnel were in the residence. Nobody was injured.

Later, the SMM saw two fresh craters (about 70cm in diameter) in the area, about 100m and 300m south of the SMM’s residence. At the location of the first crater, 2m east of a gas distribution station (west of Pushkina Boulevard), the Mission observed that four bricks on the east-facing side of the station and an extended part of the corrugated roof on the same side were damaged. At the second crater, about 7-8m north of a residential apartment building at 70 Kobozeva Street, the SMM saw dirt and small holes on the north-facing side of the building, consistent with the dirt and pebbles on the ground. The Mission assessed the damage at both sites as having been caused by the detonation of explosive devices without casing (type undetermined).

The SMM noted no significant changes in the general security situation in the city.

Источник: https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/411761