Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке
22 июня около 11:20 патруль СММ в составе шести сотрудников Миссии на двух бронированных автомобилях направлялся на восток через н. п. Петровское (неподконтрольный правительству, 41 км к югу от Донецка) по дороге, которой наблюдатели в последний раз пользовались 20 февраля 2018 года. Примерно в 10 метрах к востоку от перекрестка в селе первый автомобиль проехал через недавно выкопанный, однако хорошо замаскированный ров, расположенный поперек дороги и заполненный щебнем. В этот момент на северном конце рва, ориентировочно в 1 метре от дороги наблюдатели заметили в небольшом углублении подозрительный предмет, который был наполовину засыпан щебнем. Первый автомобиль патруля СММ незамедлительно остановился на расстоянии около 5 метров к востоку от предмета, а второй автомобиль остановился приблизительно в 10 метрах к западу от него на перекрестке. По оценке наблюдателей, это была противотанковая мина ТМ-62 с проводом дистанционного управления, протянутым к мине из кустарника на северной стороне дороги, а от мины — еще дальше на юг через дорогу к недавно выкопанному рву, состоящему из нескольких небольших округлых углублений, заполненных щебнем. Предмет находился в 300 метрах к востоко-юго-востоку от места расположения камеры СММ в Петровском и в 500 метрах к востоку от восточного края участка разведения.
Когда наблюдатели обдумывали возможность того, что первый автомобиль отъедет от мины на восток, а второй развернется и поедет в северном направлении, что позволило бы безопасно покинуть этот район, с восточного направления к первому автомобилю СММ подошел вооруженный автоматом (АК-74) член вооруженных формирований с признаками опьянения. Он сказал наблюдателям немедленно покинуть данный район, добавив, что дальше на восток их не пропустят. Несмотря на то, что команда СММ указала ему на наличие мины, он не позволил первому автомобилю проехать в восточном направлении, таким образом не оставив наблюдателям иного выбора, кроме как ехать обратно в западном направлении, снова переезжая заполненный щебнем недавно выкопанный ров возле обнаруженной мины. После этого первый автомобиль СММ проехал по южной стороне дороги к перекрестку как можно дальше от мины, которую было видно.
На перекрестке, покидая этот район, члены патруля Миссии видели другие заполненные щебнем рвы, расположенные поперек дороги в 5 метрах к западу и 5 метрах к югу от перекрестка соответственно, а также провод дистанционного управления, протянутый из заполненного щебнем рва на западной стороне перекрестка. Патруль СММ благополучно вернулся на базу в Донецке и сообщил об инциденте вооруженным формированиям.
Spot Report by the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM): SMM forced to drive on mine-contaminated road in Petrivske by armed member of armed formation
KYIV 23 June 2018
This report is for the media and the general public.
Around 11:20 on 22 June, an SMM patrol consisting of six members and two armoured vehicles was driving eastwards through the village of Petrivske (non-government-controlled, 41km south of Donetsk) on a road last used by the SMM on 20 February 2018. About 10m east of the crossroads inside the village, the first vehicle drove over a freshly dug but well camouflaged ditch extending across the road and filled with rubble when it noticed a suspicious object at the northern end of the ditch, half-covered by rubble in a shallow pit about 1m away from the road. The first SMM vehicle immediately stopped about 5m east of the object and the second vehicle stopped about 10m west of it at the crossroads. The patrol assessed the object as a TM-62 anti-tank mine with a command wire extending from the undergrowth on the northern side of the road to the mine and continuing further south across the road into the freshly dug ditch which consisted of a series of shallow circular depressions filled with rubble. The object was located 300m east-south-east of the SMM camera in Petrivske and 500m east of the eastern edge of the disengagement area.
While the patrol was considering the possibility for the first vehicle to drive east away from the mine and for the second vehicle to turn around and drive north to safely leave the area, a member of the armed formations carrying an assault rifle (AK-74) and displaying signs of intoxication approached the first SMM vehicle from the east and told the patrol to leave the area immediately and that it would not be permitted to proceed any further east. Despite the SMM pointing out the presence of the mine, he refused to let the first vehicle drive eastwards, thus leaving the first vehicle no choice but to drive back westwards once again across the freshly dug ditch filled with rubble near the identified mine. The first SMM vehicle then drove on the southern side of the road towards the crossroads as far as possible from the visible mine.
At the crossroads, while leaving the area, the patrol saw additional ditches filled with rubble across the road, respectively 5m west and 5m south of the crossroads, and a command wire extending from the rubble-filled ditch on the western side of the crossroads. The patrol returned safely to its base in Donetsk city and informed the armed formations about the incident.
