СММ констатировала уменьшение количества нарушений режима прекращения огня в Донецкой области и увеличение количества таких нарушений в Луганской области по сравнению с предыдущим отчетным периодом. Наблюдатели подтвердили информацию о жертве среди гражданского населения в Донецке. В районах населенных пунктов Новоселовка и Шевченко, над которыми пролетали беспилотные летательные мини-аппараты (БПЛА) СММ, велся огонь из стрелкового оружия. БПЛА СММ дальнего радиуса действия подвергался глушению. Миссия продолжала осуществлять мониторинг на участках разведения сил и средств в районах населенных пунктов Станица Луганская, Золотое и Петровское, а также зафиксировала нарушения режима прекращения огня вблизи, но за пределами участка разведения в районе Станицы Луганской. Доступ наблюдателей оставался ограниченным как на всех трех участках разведения, так и в неподконтрольном правительству районе Луганской области вблизи Должанского, где расположен пункт пропуска на границе с Российской Федерацией*. Команда СММ зафиксировала вооружение, размещенное в нарушение линий отвода возле Окнино в Луганской области, а также отметила наличие вооружения за линиями отвода, но за пределами выделенных мест хранения с обеих сторон линии соприкосновения. Миссия продолжала содействовать проведению и осуществлять мониторинг ремонтных работ на Петровской насосной станции вблизи Артема и на водопроводе возле Зайцево. В Киеве команда СММ наблюдала за массовым собранием перед зданием Уполномоченного Верховной Рады Украины по правам человека. Наблюдатели уточняли сообщения об инциденте, произошедшем в помещении церкви в Ровненской области, а также об ограблении молитвенного дома в Кадиевке.
В Донецкой области Миссия констатировала уменьшение количества нарушений режима прекращения огня[1], при этом зафиксировав больше взрывов (46), по сравнению с предыдущим отчетным периодом (примерно 40 взрывов).
Так, поздно вечером 3 и в ночь на 4 апреля камера СММ, установленная в 1 км к юго-западу от н. п. Широкино (20 км к востоку от Мариуполя) зафиксировала (в хронологической последовательности) 2 осветительные ракеты с запада на восток, 15 снарядов с запада на восток и 1 снаряд с юго-востока на северо-запад, а затем в общей сложности 16 снарядов (8 с востока на запад, 5 с юга на север, 2 с юго-востока на северо-запад и 1 с запада на восток) — все в 1–4 км к северу.
Днем 4 апреля, находясь на железнодорожном вокзале в н. п. Ясиноватая (неподконтрольный правительству, 16 км к северо-востоку от Донецка) в течение около 3 часов, члены патруля Миссии слышали 17 взрывов (3 оценены как разрывы артиллерийских снарядов, а остальные — неопределенного происхождения), а также примерно 40 очередей и выстрелов из крупнокалиберного пулемета и стрелкового оружия — все в 1–3 км к западу и северо-западу.
Со своей позиции на западной окраине н. п. Новоселовка (подконтрольный правительству, 31 км к северо-востоку от Донецка) наблюдатели слышали 6–8 выстрелов из стрелкового оружия в 1,5 км к востоку. По их оценке, огонь велся по мини-БПЛА СММ, который осуществлял полет в этом районе*. По результатам дальнейшего анализа материалов фото- и видеофиксации БПЛА было установлено присутствие мужчины в одежде военного типа, который наводил оружие в направлении БПЛА.
Пребывая в 2 км к северо-западу от н. п. Шевченко (подконтрольный правительству, 19 км к северо-западу от Мариуполя), команда Миссии слышала выстрел из стрелкового оружия в 700 метрах к востоку, осуществленный, по оценке, в направлении мини-БПЛА СММ, пролетавшего в этом районе*. Несколькими минутами ранее возле патруля Миссии остановился грузовик с пятью военнослужащими Вооруженных сил Украины на борту. Военнослужащие сказали наблюдателям, что запускать БПЛА в этом районе нельзя, поскольку это «зона запрета полетов».
Патрулируя в 2 км к северо-востоку от н. п. Заиченко (неподконтрольный правительству, 26 км к северо-востоку от Мариуполя), члены патруля СММ слышали 6 взрывов, оцененных как исходящий огонь в 3–6 км к юго-западу. Находясь в н. п. Зерновое (неподконтрольный правительству, 70 км к югу от Донецка), наблюдатели слышали 7 взрывов неопределенного происхождения, а также 70 очередей и 20 выстрелов из стрелкового оружия — все в 1,5–2 км к югу. По оценке, это были учения (занятия) с боевой стрельбой за пределами зоны безопасности.
В Луганской области Миссия констатировала увеличение количества нарушений режима прекращения огня, включая 15 взрывов, по сравнению с предыдущим отчетным периодом, когда было зафиксировано 2 взрыва. Находясь в 2,5 км к юго-западу от н. п. Муратово (подконтрольный правительству, 51 км к северо-западу от Луганска), наблюдатели слышали 13 взрывов неопределенного происхождения в 7–15 км к югу и юго-юго-западу, а также 1 выстрел из стрелкового оружия в 1–2 км к югу.
В Донецке команда Миссии подтвердила информацию о гражданском лице, пострадавшем от взрыва небольшого металлического предмета. Пострадавший нашел и подобрал этот предмет на улице на территории рынка.
СММ продолжает осуществлять мониторинг процесса разведения сил и средств и пытаться получить неограниченный доступ к участкам разведения в районах н. п. Станица Луганская (подконтрольный правительству, 16 км к северо-востоку от Луганска), н. п. Золотое (подконтрольный правительству, 60 км к западу от Луганска) и н. п. Петровское (неподконтрольный правительству, 41 км к югу от Донецка), как это предусмотрено Рамочным решением Трехсторонней контактной группы о разведении сил и средств от 21 сентября 2016 года. Доступ Миссии на всех трёх участках разведения по-прежнему ограничен*, однако наблюдатели смогли выполнить частичный мониторинг.
Днем 4 апреля, пребывая в Станице Луганской, команда СММ слышала 10 выстрелов из стрелкового оружия в 2 км к западо-северо-западу (по оценке, за пределами участка разведения).
Осуществляя мониторинг вблизи участков разведения в районах Золотого и Петровского Миссия отметила там спокойную обстановку.
СММ продолжала осуществлять мониторинг отвода вооружения, предусмотренного Комплексом мер и Дополнением к нему, а также Меморандумом.
3 апреля члены патруля Миссии видели самоходную гаубицу (2С3 «Акация», 152 мм) к юго-востоку от н. п. Окнино (подконтрольный правительству, 53 км к северо-западу от Луганска), размещенную в нарушение линий отвода.
За линиями отвода, но за пределами выделенных мест хранения в подконтрольном правительству районе наблюдатели видели 1 противотанковую пушку (МТ-12 «Рапира», 100 мм) и 2 зенитных ракетных комплекса (9К35 «Стрела-10») возле н. п. Калиново (быв. Калинино, 65 км к юго-западу от Донецка).
В неподконтрольном правительству районе команда Миссии видела 8 танков (три Т-64, остальные — неустановленного типа) и 5 самоходных гаубиц (2С1 «Гвоздика», 122 мм), а также 8 боевых машин пехоты (БМП-1) — все стояли недалеко от н. п. Мирное (28 км к юго-западу от Луганска).
Наблюдатели зафиксировали наличие вооружения, которое не смогли верифицировать как отведенное, так как условия его хранения не соответствовали критериям, указанным в сообщении от 16 октября 2015 года относительно эффективного мониторинга и верификации отвода тяжелого вооружения, направленном СММ подписантам Комплекса мер. В подконтрольном правительству районе Луганской области члены патруля Миссии видели 5 буксируемых гаубиц (2А65 «Мста-Б», 152 мм), а также впервые зафиксировали там еще 5 буксируемых гаубиц (2А65). Наблюдатели отметили, что там по-прежнему отсутствуют 2 буксируемые гаубицы (2А65).
Команда Миссии еще раз посетила постоянное место хранения тяжелого вооружения в неподконтрольном правительству районе Луганской области, расположенное за пределами соответствующих линий отвода, и отметила, что там по-прежнему отсутствуют 6 буксируемых гаубиц (2A65), 10 реактивных систем залпового огня (БМ-21 «Град», 122 мм), 3 самоходные гаубицы (2С1) и 9 буксируемых гаубиц (Д-30 «Лягушка», 122 мм).
СММ зафиксировала боевые бронированные машины[2] в пределах зоны безопасности. В подконтрольных правительству районах наблюдатели видели 2 бронированные машины пехоты (БМП-1 и БМП-2) между жилыми домами возле н. п. Золотое-3 (Стахановец, 60 км к западу от Луганска), 1 БМП-2 вблизи н. п. Счастье (20 км к северу от Луганска) и 1 БМП-2 к востоку от Мариуполя.
В неподконтрольном правительству районе, в зоне, где размещение тяжелого вооружения и военной техники запрещено согласно пункту 5 Меморандума от 19 сентября 2014 года, наблюдатели видели 14 боевых бронированных машин (три БМП-1 и одиннадцать типа БМП) недалеко от Зернового.
СММ отметила наличие мин. 3 апреля мини-БПЛА СММ впервые обнаружил как минимум 50 противотанковых мин (вероятно TM-62), заложенных в поле к югу от дороги, примерно в 1,6 км к востоку от н. п. Попасная (подконтрольный правительству, 69 км к западу от Луганска) (на изображениях от 28 февраля 2018 года их не было).
Миссия продолжала содействовать проведению и осуществлять мониторинг ремонтных работ на Петровской насосной станции вблизи н. п. Артема (подконтрольный правительству, 26 км к северу от Луганска). Находясь в н. п. Обозное (18 км к северу от Луганска) для осуществления мониторинга вышеупомянутых ремонтных работ, команда СММ слышала 2 взрыва в 5 км к северу, по оценке, произошедших возле Артема. Член ремонтной бригады сообщил наблюдателям по телефону, что они тоже слышали взрыв, но продолжили ремонтные работы. Кроме того, Миссия содействовала проведению и осуществляла мониторинг ремонтных работ на водопроводе в неподконтрольной правительству части н. п. Зайцево (50 км к северо-востоку от Донецка), которые были завершены (см. Ежедневный отчет СММ от 4 апреля 2018 года).
СММ продолжала наблюдать за ситуацией с гражданскими лицами в контрольных пунктах въезда-выезда. В 13:00 на КПВВ с подконтрольной правительству стороны к северу от моста в Станице Луганской, наблюдатели видели очередь из около 150 направлявшихся на выход пешеходов (возле 10 кабинок для проверки документов), и примерно 1 000 человек (возле 10 кабинок для проверки документов), ожидавших в очереди вход в подконтрольные правительству районы. Несколько мирных жителей рассказали членам патруля СММ о том, что они ждали в очереди уже 3 часа, чтобы пройти в подконтрольные правительству районы. На автостоянке, расположенной к югу от блокпоста вооруженных формирований на мосту, наблюдатели видели ориентировочно 500 человек, ожидавших на автобусной остановке.
Команда Миссии посетила один приграничный район, который не контролируется правительством. Осуществляя мониторинг в пункте пропуска на границе возле н. п. Должанское (84 км к юго-востоку от Луганска), члены патруля СММ видели, что из Украины выехали 6 автомобилей (4 с украинскими номерными знаками; номерные знаки двух автомобилей не было видно) и 16 тентованных грузовиков (10 с украинскими номерными знаками и 6 с табличками «ЛНР»). Спустя 5 минут член вооруженных формирований сказал патрулю Миссии покинуть этот район, добавив при этом, что ограничения на присутствие наблюдателей в пункте пропуска все еще в силе*.
В н. п. Кадиевка (быв. Стаханов, неподконтрольный правительству, 50 км к западу от Луганска) члены патруля Миссии уточняли сообщения о том, что 27 марта ограбили молитвенный дом евангельских христиан-баптистов. 30 марта представитель Союза церквей евангельских христиан-баптистов сообщил СMM по телефону, что между 21:30 27марта и 00:30 28 марта несколько человек в одежде военного типа вошли в здание молитвенного дома, расположенного по адресу: ул. Тельмана, 15, через боковые двери, которые они открыли при помощи ключа. Он добавил, что вскоре эти же люди открыли главный вход и подогнали туда два автомобиля. Они также украли имущество, которое используется преимущественно во время религиозных служб.
В Киеве команда Миссии наблюдала за массовым собранием при участии около 600 человек (мужчин и женщин в возрасте от 20 до 40 лет) перед зданием Уполномоченного Верховной Рады Украины по правам человека на ул. Институтской, 21/8. Наблюдатели видели, что некоторые из них держали государственные флаги Украины и плакаты, содержащие надписи с критикой гомосексуализма. Общественный порядок на месте собрания обеспечивали 5 полицейских. За время пребывания на месте событий команда СММ не зафиксировала ни одного инцидента.
В Ровненской области наблюдатели уточняли сообщения об инциденте, произошедшем 2 апреля в помещении церкви в н. п. Птыча (148 км к северо-востоку от Львова). 3 апреля представитель местной администрации в Птиче сообщил наблюдателям, что церковь опечатана сотрудниками полиции. 4 апреля команда Миссии видела административную печать на дверях церкви и отметила присутствие по меньшей мере 20 полицейских. По утверждениям местных должностных лиц, 2 апреля 10–15 человек в балаклавах, из которых некоторые были в одежде военного типа, проникли в церковь и силой вывели двух прихожанок пожилого возраста, которые дежурили внутри церкви и охраняли ее. По словам полицейских, когда они прибыли на место происшествия через час после инцидента, они увидели 10 членов группы самообороны «Казацкая Варта» из н. п. Дубно (138 км к северо-востоку от Львова), стоявших возле церкви. Священник Украинской православной церкви сообщил патрулю Миссии о том, что они будут сотрудничать с Украинской православной церковью Киевского патриархата путем посменных служб во дворе церкви во время пасхальных праздников (см. Ежедневный отчет СММ от 6 апреля 2016 года).
СММ продолжала наблюдать за ситуацией в Херсоне, Одессе, Ивано-Франковске, Харькове, Днепре и Черновцах.
*Ограничение свободы передвижения и другие препятствия в выполнении мандата СММ
Деятельность по мониторингу и свобода передвижения СММ ограничены из-за угроз в области безопасности, включая риски, связанные с наличием мин и неразорвавшихся боеприпасов, а также другими препятствиями, которые ежедневно меняются. Мандат СММ предусматривает свободный и безопасный доступ по всей Украине. Все подписанты Комплекса мер согласились с необходимостью свободного и безопасного доступа, а также с тем, что ограничение свободы передвижения СММ является нарушением и что на подобные нарушения необходимо быстро реагировать. Они также согласились с тем, что Совместный центр контроля и координации (СЦКК) должен содействовать такому реагированию и осуществлять общую координацию работ по разминированию. Однако вооруженные формирования в отдельных районах Донецкой и Луганской областей, ссылаясь на соответствующие приказы, часто отказывают СММ в доступе к районам, прилегающим к неподконтрольным правительству участкам границы Украины (см. ниже). Деятельность СММ в Донецкой и Луганской областях оставалась ограниченной после того, как 23 апреля 2017 года неподалеку Пришиба произошел инцидент со смертельным исходом. В связи с этим способность Миссии осуществлять наблюдение была по‑прежнему ограничена.
Запрет доступа:
В пункте пропуска на границе вблизи Должанского член вооруженных формирований потребовал, чтобы наблюдатели покинули этот район.
На участках разведения сил и средств и из-за мин/неразорвавшихся боеприпасов:
Патруль Миссии не смог получить доступ к отдельным частям участка разведения в районе Станицы Луганской, за исключением главной дороги, из‑за возможного наличия там мин и неразорвавшихся боеприпасов. Офицер Вооруженных сил Украины при СЦКК сообщил наблюдателям о том, что он не располагает информацией о проведении работ по разминированию в предыдущие сутки. Наблюдатели решили, что продолжать движение небезопасно, и уведомили об этом СЦКК[3].
Патруль Миссии не смог проехать по дорогам второстепенного значения, проходящими на участке разведения в районе Золотого, из-за возможного наличия там мин и неразорвавшихся боеприпасов. Офицер Вооруженных сил Украины при СЦКК сообщил наблюдателям по телефону о том, что он не располагает информацией о проведении работ по разминированию на этом участке в предыдущие сутки. Наблюдатели решили, что продолжать движение небезопасно, и уведомили об этом СЦКК[3].
Патруль Миссии не смог проехать по дорогам второстепенного значения, проходящим к югу от участка разведения в районе Золотого, из-за возможного наличия там мин и неразорвавшихся боеприпасов. Член вооруженных формирований, пребывавший на южной стороне участка разведения в районе Золотого, сообщил наблюдателям о том, что работы по разминированию в предыдущие сутки не проводились. Наблюдатели решили, что продолжать движение небезопасно.
Другие препятствия:
Управляя полетом мини-БПЛА СММ, который пролетал над западной окраиной Новоселовки, наблюдатели слышали 6–8 выстрелов из стрелкового оружия примерно в 1,5 км к востоку. По их оценке, огонь велся по БПЛА. Ввиду этого команда СММ приземлила БПЛА.
В то время, когда мини-БПЛА СММ пролетал над участком к северо-западу от Шевченко, возле патруля Миссии остановился грузовик с пятью военнослужащими Вооруженных сил Украины на борту. Военнослужащие сказали наблюдателям, что запускать БПЛА в этом районе нельзя, поскольку это «зона запрета полетов». Через несколько минут команда СММ услышала выстрел из стрелкового оружия примерно в 700 метрах к востоку, произведенный, по оценке, в направлении БПЛА. Команда Миссии приземлила БПЛА и покинула этот район.
СММ неоднократно теряла связь со своим БПЛА дальнего радиуса действия. По оценке СММ, причиной этому было глушение сигнала, которое началось возле н. п. Дача (подконтрольный правительству, 53 км к северу от Донецка). Наибольшие вмешательства в работу БПЛА было зафиксировано на участке между Зайцевым и н. п. Горловка (неподконтрольный правительству, 39 км к северо-востоку от Донецка), и продолжались до момента приземления БПЛА.
[1] Более подробная информация обо всех случаях нарушения режима прекращения огня, а также карты Донецкой и Луганской областей, где отмечены все места, упомянутые в отчете, представлены в приложении.
[2] Данная военная техника не подпадает под действие положений Минских соглашений об отводе вооружений.
[3] СММ проинформировала офицеров Вооруженных сил Украины при СЦКК. 18 декабря 2017 года офицеры Вооруженных сил Российской Федерации были выведены из состава СЦКК.
Latest from OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine, based on information received as of 19:30, 4 April 2018
This report is for media and the general public.
The SMM recorded fewer ceasefire violations in Donetsk region and more in Luhansk region, compared with the previous reporting period. The Mission confirmed a civilian casualty in Donetsk city. Small arms were fired in areas where SMM mini-unmanned aerial vehicles (UAV) were flying near Novoselivka and near Shevchenko. The SMM long-range UAV experienced jamming. The Mission continued monitoring the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske, and recorded ceasefire violations near, but outside, the Stanytsia Luhanska disengagement area. Its access remained restricted in all three disengagement areas and at a border crossing point near Dovzhanske near the border with the Russian Federation in Luhansk region, outside government control.* The SMM observed a weapon in violation of withdrawal lines near Oknyne in Luhansk region, as well as weapons beyond withdrawal lines but outside designated storage sites on both sides of the contact line. The SMM continued to facilitate and monitor repairs to the Petrivske pumping station near Artema and a water pipeline near Zaitseve. In Kyiv, the Mission monitored a gathering in front of the Ombudsperson’s office. The SMM followed up on reports of an incident at a church building in Rivne region and of a robbery at a church building in Kadiivka.
In Donetsk region, the SMM recorded fewer ceasefire violations[1], including, however, more explosions (46), compared with the previous reporting period (about 40 explosions).
On the night of 3-4 April, the SMM camera 1km south-west of Shyrokyne (20km east of Mariupol) recorded, in sequence, two illumination flares in flight from west to east, 15 projectiles from west to east and a projectile from south-east to north-west, followed by a total of 16 projectiles (eight from east to west, five from south to north, two from south-east to north-west and one from west to east), all 1-4km north.
During the day on 4 April, positioned at the railway station in Yasynuvata (non-government-controlled, 16km north-east of Donetsk) for about three hours, the SMM heard 17 explosions (three assessed as impacts of artillery rounds and the remainder undetermined) and about 40 bursts and shots of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 1-3km west and north-west.
Positioned on the western edge of Novoselivka (government-controlled, 31km north-east of Donetsk), the SMM heard six to eight shots of small-arms fire 1.5km east, assessed as directed towards an SMM mini-UAV that was flying in the area.* Further analysis of the UAV footage showed a man in military-style clothing pointing a gun in the direction of the UAV.
Positioned 2km north-west of Shevchenko (government-controlled, 19km north-west of Mariupol), the SMM heard a shot of small-arms fire 700m east, assessed as directed towards an SMM mini-UAV that was flying in the area.*A few minutes before, a truck with five Ukrainian Armed Forces soldiers stopped near the SMM and the soldiers told it not to fly the UAV over the area as it was a “no-flight zone”.
Positioned 2km north-east of Zaichenko (non-government-controlled, 26km north-east of Mariupol), the SMM heard six explosions assessed as outgoing rounds 3-6km south-west. Positioned in Zernove (non-government-controlled, 70km south of Donetsk), the SMM heard seven undetermined explosions and 20 bursts and 70 shots of small-arms fire, all 1.5-2km south, assessed as live-fire training (exercise) outside the security zone.
In Luhansk region, the SMM recorded more ceasefire violations, including 15 explosions, compared with the previous reporting period (two explosions). Positioned 2.5km south-west of Muratove (government-controlled, 51km north-west of Luhansk), the SMM heard 13 undetermined explosions 7-15km south and south-south-west and a shot of small-arms fire 1-2km south.
In Donetsk city, the SMM confirmed a civilian casualty who had been injured from the explosion of a small metal object that he had found and picked up from the street in a market.
The SMM continued to monitor the disengagement process and to pursue full access to the disengagement areas near Stanytsia Luhanska (government-controlled, 16km north-east of Luhansk), Zolote (government-controlled, 60km west of Luhansk) and Petrivske (non-government-controlled, 41km south of Donetsk), as foreseen in the Framework Decision of the Trilateral Contact Group relating to disengagement of forces and hardware of 21 September 2016. The SMM’s access remained restricted, but the Mission was able to partially monitor them.*
During the day on 4 April, positioned in Stanytsia Luhanska, the SMM heard ten shots of small-arms fire 2km west-north-west, assessed as outside the disengagement area.
Positioned near the Zolote and Petrivske disengagement areas, the SMM observed a calm situation.
The SMM continued to monitor the withdrawal of weapons in implementation of the Package of Measures and its Addendum as well as the Memorandum.
In violation of withdrawal lines, the SMM saw a self-propelled howitzer (2S3 Akatsiya, 152mm) south-east of Oknyne (government-controlled, 53km north-west of Luhansk) on 3 April.
Beyond withdrawal lines but outside designated storage sites in a government-controlled area, the SMM saw an anti-tank gun (MT-12 Rapira, 100mm) and two surface-to-air missile systems (9K35 Strela-10) near Kalynove (formerly Kalinine, 65km south-west of Donetsk).
In a non-government-controlled area, the SMM saw eight tanks (three T-64 and the rest undetermined) and five self-propelled howitzers (2S1 Gvozdika, 122mm), as well as eight infantry fighting vehicles (IFV) (BMP-1), all stationary near Myrne (28km south-west of Luhansk).
The SMM observed weapons that could not be verified as withdrawn, as their storage did not comply with the criteria set out in the 16 October 2015 notification from the SMM to the signatories of the Package of Measures on effective monitoring and verification of the withdrawal of heavy weapons. In a government-controlled area of Luhansk region, the SMM saw five towed howitzers (2A65 Msta-B, 152mm) present and observed five towed howitzers (2A65) present for the first time. The SMM noted that two towed howitzers (2A65) were again missing.
The SMM revisited a heavy weapons permanent storage site in a non-government-controlled area of Luhansk region whose location was beyond the respective withdrawal lines, and noted that six towed howitzers (2A65), ten multiple launch rocket systems (BM-21 Grad, 122mm), three self-propelled howitzers (2S1) and nine towed howitzers (D-30 Lyagushka, 122mm) were again missing.
The SMM observed armoured combat vehicles[2] in the security zone. In government-controlled areas, the SMM saw two IFVs (BMP-1 and BMP-2) between civilian houses near Zolote-3/Stakhanovets (60km west of Luhansk), an IFV (BMP-2) near Shchastia (20km north of Luhansk) and an IFV (BMP-2) east of Mariupol.
In a non-government-controlled area, in a zone within which deployment of heavy armaments and military equipment is further proscribed according to Point 5 of the Memorandum of 19 September 2014, the SMM saw 14 IFVs (three BMP-1 and 11 BMP variant) near Zernove.
The SMM observed the presence of mines. On 3 April, an SMM mini-UAV spotted for the first time at least 50 anti-tank mines (probable TM-62) laid in a field south of a road, about 1.6km east of Popasna (government-controlled, 69km west of Luhansk) (not present in the imagery from 28 February 2018).
The SMM continued to facilitate and monitor repairs to the Petrivske pumping station near Artema (government-controlled, 26km north of Luhansk). While present in Obozne (18km north of Luhansk) to monitor the abovementioned repairs, the SMM heard two explosions 5km north, assessed as having occurred near Artema. A member of the repair team told the SMM by phone that they had also heard an explosion, but that the repairs continued. The SMM also facilitated and monitored the repair of a water pipeline in a non-government-controlled part of Zaitseve (50km north-east of Donetsk), which was completed (see SMM Daily Report 4 April 2018).
The SMM continued to monitor the situation of civilians at entry-exit checkpoints. At 13:00, at the government checkpoint north of the Stanytsia Luhanska bridge, the SMM observed about 150 people in a queue to exit (through ten screening booths) and about 1,000 people in a queue to enter (through ten screening booths) government-controlled areas. Several civilians told the SMM that they had been waiting for three hours in the queue to enter government-controlled areas. At the parking lot south of the checkpoint of the armed formations on the bridge, the SMM saw about 500 people waiting at the bus stop.
The SMM visited a border area not under government control. At a border crossing point near Dovzhanske (84km south-east of Luhansk), the SMM saw six cars (four with Ukrainian and two with no visible licence plates), and 16 covered cargo trucks (ten with Ukrainian licence plates and six with “LPR” plates) exiting Ukraine. Five minutes later, a member of the armed formations told the SMM to leave the area, adding that the restriction to SMM’s presence at the crossing point was still in place.*
In Kadiivka (formerly Stakhanov, non-government-controlled, 50km west of Luhansk), the SMM followed up on reports of a robbery at the Evangelical-Baptist Church on 27 March. On 30 March, a representative of the Union of Evangelical-Baptists Churches told the SMM by phone that between 21:30 and 00:30 on the night of 27-28 March, several people in military-style clothing had entered the building of the church at 15 Telmana Street through a secondary door, which they had opened with a key. He added that, subsequently, the same people had opened the main entrance door and had parked two vehicles in front of the entrance; they had also stolen assets mainly used for religious services.
In Kyiv, the SMM monitored a gathering of about 600 people (men and women, aged 20-40) in front of the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights Office (Ombudsperson Office) at 21/8 Instytutska Street. The SMM saw some of them carrying Ukrainian flags and banners with messages critical of homosexuality. There were five police officers securing the area and no incidents were observed while the SMM was present.
In Rivne region, the SMM followed up on reports of an incident at a church building in Ptycha (148km north-east of Lviv) on 2 April. On 3 April, a representative of the Ptycha local administration told the SMM that the church had been sealed by police. On 4 April, the SMM saw an administrative seal on the door of the church and at least 20 police officers present. Local officials told the SMM that on 2 April, a group of 10-15 individuals wearing balaclavas, including some in military-style clothing, had broken into the church and evicted two elderly women who were serving on a parishioner-staffed security shift inside the church. The police told the SMM that when they had arrived on the scene one hour after the incident they had seen ten members of the Kozatska Varta self-defence group from Dubno (138km north-east of Lviv) standing near the church. A priest of the Ukrainian Orthodox Church told the SMM that they would co-operate with the Ukrainian Orthodox Church of Kyiv Patriarchate by sharing Easter ceremonies in shifts in the garden of the church. (See SMM Daily Report 6 April 2016.)
The SMM continued monitoring in Kherson, Odessa, Ivano-Frankivsk, Kharkiv, Dnipro and Chernivtsi.
*Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate
The SMM’s monitoring and freedom of movement are restricted by security hazards and threats, including risks posed by mines, unexploded ordnance (UXO) and other impediments – which vary from day to day. The SMM’s mandate provides for safe and secure access throughout Ukraine. All signatories of the Package of Measures have agreed on the need for this safe and secure access, that restriction of the SMM’s freedom of movement constitutes a violation, and on the need for rapid response to these violations. They have also agreed that the Joint Centre for Control and Co-ordination (JCCC) should contribute to such response and co-ordinate mine clearance. Nonetheless, the armed formations in parts of Donetsk and Luhansk regions frequently deny the SMM access to areas adjacent to Ukraine’s border outside control of the Government (see below). The SMM’s operations in Donetsk and Luhansk regions remain restricted following the fatal incident of 23 April 2017 near Pryshyb; these restrictions continued to limit the Mission’s observations.
Denial of access:
While present at a border crossing point near Dovzhanske, a member of the armed formations demanded that the SMM leave the area.
Related to disengagement areas and mines/UXO:
The SMM was prevented from accessing parts of the Stanytsia Luhanska disengagement area, with the exception of the main road, due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM that he had no information regarding demining activities over the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.[3]
The SMM was prevented from accessing secondary roads in the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM by phone that he had no information regarding demining in the area during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.4
The SMM was prevented from accessing secondary roads south of the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. An armed formation member positioned on the southern side of the Zolote disengagement area told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed.
Other impediments:
While flying an SMM mini-UAV over an area on the western edge of Novoselivka, the SMM heard six to eight shots of small-arms fire about 1.5km east. The SMM assessed the shots as directed at the UAV which it recalled.
While flying an SMM mini-UAV over an area north-west of Shevchenko, a truck with five Ukrainian Armed Forces soldiers stopped near the SMM and told it not to fly the UAV over the area as it was a “no-flight zone”. A few minutes later, the SMM heard a shot of small-arms fire about 700m east, assessed as directed at the UAV. It recalled the UAV and left the area.
The SMM lost communication with its long-range UAV on several occasions assessed as due to jamming which started near Dacha (government-controlled, 53km north of Donetsk), with the strongest interference experienced between Zaitseve and Horlivka (non-government-controlled, 39km north-east of Donetsk), and continued until it landed.
[1] Please see the annexed table for a complete breakdown of the ceasefire violations as well as a map of the Donetsk and Luhansk regions marked with locations featured in this report.
[2] This hardware is not proscribed by the provisions of the Minsk agreements on the withdrawal of weapons.
[3] The SMM informed Ukrainian Armed Forces officers of the JCCC. Russian Federation Armed Forces officers of the JCCC have withdrawn from the JCCC as of 18 December 2017.