Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке СММ констатировала увеличение количества нарушений режима прекращения огня в Донецкой области и уменьшение количества таких нарушений в Луганской области по сравнению с предыдущим отчетным периодом. Миссия уточняла сообщения о свежих повреждениях гражданских объектов вследствие обстрелов в Долгом и Молодежном. СММ продолжала осуществлять мониторинг на участках разведения сил и средств в районах населенных пунктов Станица Луганская, Золотое и Петровское и отметила спокойную обстановку во время пребывания в Станице Луганской и Золотом. Доступ СММ оставался ограниченным как на этих трех участках, так и в других районах, в том числе на железнодорожной станции «Красная Могила» около Вознесеновки (как и в последние несколько дней), в трех из шести пунктах пропуска на границе с Российской Федерацией в неподконтрольных правительству районах, которые посетили патрули СММ*. Миссия зафиксировала вооружение, размещенное в нарушение линий отвода возле Константиновки и Клинового. Наблюдатели видели колонны грузовиков с надписью «Гуманитарная помощь от Российской Федерации» в неподконтрольных правительству районах Донецкой и Луганской областей. Миссия продолжала содействовать проведению и осуществляла мониторинг ремонтных работ и технического обслуживания на объектах жизнеобеспечения неподалеку Павлополя и Новотошковского. В неподконтрольных правительству районах Луганской области СММ отметила перебои в работе сети мобильной связи. Команды Миссии наблюдали за проведением массовых собраний в Херсоне по случаю четвертой годовщины событий на Майдане, а также в Харькове из-за инцидента трёхлетней давности, когда во время шествия сторонников Майдана произошел взрыв. В Донецкой области СММ констатировала увеличение количества нарушений режима прекращения огня[1], зафиксировав, среди прочего, 375 взрывов, по сравнению с предыдущим отчетным периодом (134 взрыва). Так, вечером 21 и ночью 22 февраля камера СММ на Донецкой фильтровальной станции (15 км к северу от Донецка) зафиксировала огневую активность в такой хронологической последовательности: 1 снаряд с запада на восток, 1 взрыв неопределенного происхождения, 5 снарядов с востока на запад, 1 взрыв неопределенного происхождения, а затем в общей сложности 22 взрыва неопределенного происхождения, 61 снаряд (14 с запада на восток и 47 с востока на запад), а также 7 вспышек дульного пламени — все на расстоянии 0,5–1,5 км к югу. Вечером 22 февраля с помощью этой же камеры была зарегистрирована огневая активность в такой хронологической последовательности: 2 снаряда с запада на восток, 5 выпущенных вверх осветительных ракет, 1 взрыв неопределенного происхождения, 8 снарядов (6 с востока на запад и 2 с запада на восток), 1 осветительная ракета и 23 снаряда (22 с востока на запад и 1 с запада на восток) — все на расстоянии 0,5–1,5 км к югу. Вечером 21 февраля камера СММ на контрольном пункте въезда-выезда в н. п. Майорск (подконтрольный правительству, 45 км к северу от Донецка) зафиксировала 19 взрывов неопределенного происхождения и 75 снарядов (29 с севера на юг и 46 с юга на север) — все в 2–4 км к юго-востоку. 22 февраля, осуществляя мониторинг на железнодорожном вокзале в н. п. Ясиноватая (неподконтрольный правительству, 16 км к северо-востоку от Донецка) на протяжении примерно 3 часов, наблюдатели слышали 64 взрыва неопределенного происхождения в 2–5 км в секторе от юго-юго-запада до северо-запада. В тот же день, патрулируя на юго-западной окраине Ясиноватой в течение примерно 2 часов, команда СММ слышала 66 взрывов неопределенного происхождения, а также очереди и выстрелы из крупнокалиберного пулемета и стрелкового оружия — все на расстоянии 1–6 км к западу и северо-западу. 22 февраля, ведя наблюдение в районе н. п. Павлополь (подконтрольный правительству, 26 км к северо-востоку от Мариуполя), члены патруля Миссии слышали 24 взрыва неопределенного происхождения, 4 очереди из пушки неустановленного огня и около 40 очередей из крупнокалиберного пулемета — все в 2–6 км в секторе от юго-юго-востока до северо-востока. Вечером 21 февраля, пребывая в н. п. Светлодарск (подконтрольный правительству, 57 км к северо-востоку от Донецка), наблюдатели слышали 32 взрыва неопределенного происхождения, а также очереди и выстрелы из крупнокалиберного пулемета и стрелкового оружия в 3–8 км в секторе от востока до юго-востока. 22 февраля в этом же населенном пункте команда СММ слышала 60 взрывов неопределенного происхождения, а также очереди и выстрелы из крупнокалиберного и стрелкового оружия — все в 3–5 в секторе от востока до юго-запада. 22 февраля в н. п. Клещеевка (подконтрольный правительству, 60 км к северу от Донецка) наблюдатели слышали 16 взрывов, оцененных ими как выстрелы из артиллерии в 5–6 км к северу. В Луганской области СММ констатировала уменьшение количества нарушений режима прекращения огня, включая около 90 взрывов, по сравнению с предыдущим отчетным периодом, когда было зафиксировано 150 взрывов. Ведя наблюдение возле н. п. Приветное (неподконтрольный правительству, 11 км к северу от Луганска), члены патруля Миссии слышали около 50 взрывов неопределенного происхождения, длившихся в течение 15 минут, в 10–12 км к юго-западу. На протяжении 10 минут вблизи н. п. Орехово-Донецкое (подконтрольный правительству, 44 км к северо-западу от Луганска) наблюдатели слышали 12 взрывов в 6–8 км к юго-востоку и юго-юго-западу. Миссия уточняла сообщения о свежих повреждениях гражданских объектов вследствие обстрелов из легкого и тяжелого вооружения в жилых районах. 21 февраля в н. п. Долгое (неподконтрольный правительству, 22 км к северо-западу от Луганска) команда СММ отметила, что одноэтажный частный дом № 5 на ул. Садовой был поврежден. В частности, наблюдатели видели пробоину 2–3 см длиной в фасаде дома с северо-западной стороны, которая, по их оценке, образовалась в результате недавнего попадания 30-мм снаряда, выпущенного из пушки боевой машины пехоты (БМП-2) с северо-западного направления. По словам жильца дома, повреждения были нанесены 20 февраля, приблизительно в 17:30, и никто из четырех его жителей, находившихся в тот момент в доме, не пострадал. 21 февраля в поле, расположенном в н. п. Молодежное (неподконтрольный правительству, 63 км к северо-западу от Луганска), члены патруля Миссии зафиксировали 9 свежих воронок примерно в 900 м к юго-западу от участка разведения в районе Золотого. Воронки находились приблизительно в 150–350 м к северо-востоку от объекта вооруженных формирований, который, в свою очередь, располагался примерно в 20 м от ближайшего жилого дома. По оценке СММ, воронки образовались в результате разрыва 120-мм минометных мин, выпущенных с северо-северо-западного направления. В двухэтажном многоквартирном доме № 4/2 на ул. Урожайная в Молодежном, расположенном в 70 м к западо-юго-западу от вышеупомянутого объекта, наблюдатели видели 4 выбитых окна с северной стороны и свежие следы от белого аэрозоля на внешней северной стене здания на уровне первого этажа. По оценке, повреждения образовались вследствие разрыва 82‑мм минометной мины, выпущенной с северо-северо-западного направления. Местные жители сообщили команде СММ, это произошло 20 февраля, около 18:00. Возле самого объекта команда СММ видела выбитые окна у 4 автомобилей, припаркованных возле этого объекта, а также неразорвавшуюся 120-мм минометную мину, застрявшую в дорожном покрытии напротив объекта. СММ продолжала осуществлять мониторинг процесса разведения сил и средств, а также пытаться получить неограниченный доступ к участкам разведения в районах н. п. Станица Луганская (16 км к северо-востоку от Луганска), н. п. Золотое (60 км к западу от Луганска) и н. п. Петровское (41 км к югу от Донецка), как это предусмотрено Рамочным решением Трехсторонней контактной группы о разведении сил и средств от 21 сентября 2016 года. Доступ Миссии на этих участках разведения по-прежнему остается ограниченным*, однако наблюдатели смогли выполнить их частичный мониторинг. В течение дня 22 февраля, осуществляя мониторинг возле участков разведения в районах Станицы Луганской и Золотого, наблюдатели отметили там спокойную обстановку. Миссия продолжала осуществлять мониторинг отвода вооружения, предусмотренного Комплексом мер и Дополнением к нему, а также Меморандумом. 21 февраля в подконтрольных правительству районах беспилотный летательный мини-аппарат (БПЛА) СММ обнаружил 1 реактивную систему залпового огня (БМ-21 «Град», 122 мм), которая находилась вблизи жилых домов в н. п. Констянтиновка (60 км к северу от Донецка), что является нарушением линий отвода. 22 февраля наблюдатели видели 1 зенитный ракетный комплекс (9К33 «Оса»), движущийся на юг неподалеку от н. п. Клиновое (68 км к северо-востоку от Донецка). 21 февраля за линиями отвода, но за пределами выделенных мест хранения в неподконтрольных правительству районах мини-БПЛА СММ обнаружил 31 неподвижный танк (Т-64) возле н. п. Круглик (31 км к юго-западу от Луганска). На следующий день наблюдатели видели 5 танков (Т-64) возле н. п. Круглик и 5 неподвижных буксированных гаубиц (Д-30 «Лягушка», 122 мм) возле н. п. Ясное (25 км к юго-западу от Луганска). За линиями отвода, но за пределами выделенных мест хранения в районе н. п. Новоахтырка (подконтрольный правительству, 55 км к северо‑западу от Луганска) члены патруля Миссии зафиксировали 1 неподвижный танк (Т-72). Наблюдатели еще раз посетили постоянное место хранения отведенного тяжелого вооружения в неподконтрольном правительству районе Луганской области, расположение которого соответствует линиям отвода, и отметила, что там, как и прежде, не достает 7 буксированных гаубиц (Д-30). СММ зафиксировала боевые бронированные машины[2] в зоне безопасности. В н. п. Попасная (подконтрольный правительству, 69 км к западу от Луганска) члены патруля Миссии видели 3 БМП-1. Команда СММ зафиксировала колонну грузовиков из Российской Федерации (см. Ежедневный отчет СММ от 26 января 2018 года). Находясь возле н. п. Новосветловка (неподконтрольный правительству, 16 км к юго-востоку от Луганска), члены патруля Миссии видели 10 грузовиков белого цвета с российскими номерными знаками и надписью «Гуманитарная помощь от Российской Федерации» (на русском языке). Их сопровождали 2 автомобиля с табличками «ЛНР» и надписью «Милиция», 4 автомобиля с надписью «Министерство по чрезвычайным ситуациям Российской Федерации», 1 карета скорой помощи с российскими номерными знаками и еще 2 транспортных средства с табличками «ЛНР» (см. Оперативный отчет Наблюдательной миссии ОБСЕ на российских пунктах пропуска «Гуково» и «Донецк» от 22 февраля 2018 года). Наблюдатели видели, как колонна заехала на территорию объекта, расположенного на ул. Руднева, 2а, в Луганске. Команда Миссии предприняла попытку проследовать за колонной, но была остановлена двумя вооруженными мужчинами, которые заявили, что СММ не разрешено заезжать на территорию объекта, так как этот вопрос «не был согласован предварительно»*. В районе н. п. Полтавское (неподконтрольный правительству, 32 км к юго-востоку от Донецка) команда СММ видела 23 тентированных грузовика белого цвета с надписью «Гуманитарная помощь от Российской Федерации» (на русском языке), 3 автомобиля с табличками «ДНР» с надписью «Милиция», 2 микроавтобуса и 3 автомобиля с надписью «Министерство по чрезвычайным ситуациям Российской Федерации». Наблюдатели видели, как на территории объекта, расположенного на ул. Баумана, 1, в Донецке разгружали 8 грузовиков белого цвета с российскими номерными знаками и надписью «Гуманитарная помощь от Российской Федерации» на русском языке; при этом рассмотреть содержимое грузовиков членам команды СММ не удалось. Миссия продолжала осуществлять мониторинг ремонтных работ и технического обслуживания на электростанции возле н. п. Павлополь (подконтрольный правительству, 84 км к югу от Донецка) и на водопроводе в н. п. Новотошковское (подконтрольный правительству, 53 км к западу от Луганска). СММ продолжает фиксировать перебои в работе сети мобильной связи. 22 февраля, по наблюдениям Миссии, начиная примерно с 10:25, произошёл сбой в работе оператора мобильной связи Vodafone в неподконтрольных правительству районах Луганской области. В отделении компании Vodafone в н. п. Краматорск (подконтрольный правительству, 83 км к северу от Донецка) сообщили, что сбой связан с повреждениями сети в районе н. п. Веселая Гора (неподконтрольный правительству, 16 км к северу от Луганска). СММ посетила шесть приграничных районов, которые не контролируются правительством*. Находясь в пункте пропуска недалеко от н. п. Успенка (73 км к юго-востоку от Донецка) в течение более 90 минут, члены патруля Миссии видели, что в Украину въехали 26 автомобилей (11 с украинскими номерными знаками, 8 — с российскими и 7 — с табличками «ДНР»), а из Украины выехали 2 автобуса (1 с украинскими номерными знаками и 1 — с табличками «ДНР»). В пешеходном пункте пропуска возле н. п. Ульяновское (61 км к юго-востоку от Донецка) за 30-минутный период наблюдения команда СММ видела, как в Украину зашел 1 мужчина. Через 5 минут после прибытия патруля СММ на пункт пропуска возле н. п. Вознесеновка (быв. Червонопартизанск, 65 км к юго-востоку от Луганска) член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил наблюдателей покинуть этот район*. За время своего пребывания в пункте пропуска наблюдатели не зафиксировали там пассажиро-транспортного потока ни в одном из направлений. Через 10 минут после прибытия на железнодорожный пункт пропуска вблизи н. п. Вознесеновка вооруженный член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил наблюдателей покинуть данный район*. Через 10 минут после прибытия патруля СММ на пункт пропуска возле н. п. Изварино (52 км к юго-востоку от Луганска) член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил наблюдателей покинуть этот район*. За время своего пребывания в пункте пропуска наблюдатели видели, как 2 автобуса с украинскими номерными знаками въехали в Украину, при этом в противоположном направлении движения зафиксировано не было. Через 5 минут после прибытия патруля СММ на пункт пропуска возле н. п. Северный (50 км к юго-востоку от Луганска) член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил наблюдателей покинуть этот район*. За время своего присутствия в пункте пропуска наблюдатели видели, как два человека вышли из Украины. 20 февраля команда СММ осуществляла мониторинг массового собрания в Херсоне по случаю четвертой годовщины событий на Майдане (для ознакомления с наблюдениями из других регионов Украины см. Ежедневный отчет СММ от 20 февраля 2018 года, Ежедневный отчет СММ от 21 февраля 2018 года и Ежедневный отчет СММ от 22 февраля 2018 года). Наблюдатели видели, как на площади Свободы собралось около 400 человек, чтобы послушать выступления представителей городского и областного советов, официальных лиц и известных жителей города. На месте событий находилось около 30 сотрудников полиции. В Харькове команда СММ наблюдала за проведением массового памятного собрания в связи с гибелью четырех участников шествия сторонников Майдана вследствие взрыва в 2015 году (см. Оперативный отчет СММ от 22 февраля 2015 года). Наблюдатели видели 150 человек (мужчины и женщины разных возрастных категорий), в том числе члены семей погибших, активисты и представители политических партий. Миссия продолжала наблюдать за ситуацией в Одессе, Львове, Ивано-Франковске, Днепре, Черновцах и Киеве. *Ограничение свободы передвижения и другие препятствия в выполнении мандата СММ Деятельность по мониторингу и свобода передвижения СММ ограничены из-за угроз в области безопасности, включая риски, связанные с наличием мин и неразорвавшихся боеприпасов, а также другими препятствиями, которые ежедневно меняются. Мандат СММ предусматривает свободный и безопасный доступ по всей Украине. Все подписанты Комплекса мер согласились с необходимостью свободного и безопасного доступа, а также с тем, что ограничение свободы передвижения СММ является нарушением и что на подобные нарушения необходимо оперативно реагировать. Они также согласились с тем, что Совместный центр контроля и координации (СЦКК) должен содействовать такому реагированию и осуществлять общую координацию работ по разминированию. Однако вооруженные формирования в отдельных районах Донецкой и Луганской областей, ссылаясь на соответствующие приказы, часто отказывают СММ в доступе к районам, прилегающим к неподконтрольным правительству участкам границы Украины (см. ниже). Деятельность СММ в Донецкой и Луганской областях оставалась ограниченной после того, как 23 апреля 2017 года неподалеку от Пришиба произошел инцидент со смертельным исходом. В связи с этим способность Миссии осуществлять наблюдение была по-прежнему ограничена. Запрет доступа: На пункте пропуска на границе недалеко от Изварино член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил патруль СММ покинуть данный район. На пункте пропуска на границе возле н. п. Вознесеновка член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил патруль СММ покинуть данный район. На железнодорожной станции «Красная Могила» вблизи Вознесеновки член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил патруль СММ покинуть данный район. На пункте пропуска на границе возле Северного член «ЛНР», ссылаясь на указания своего «руководства», попросил патруль СММ покинуть данный район. Двое вооруженных мужчин не разрешили патрулю Миссии заехать на территорию объекта, расположенного на ул. Руднева, 2а, в Луганске, объяснив это тем, что вопрос доступа наблюдателям необходимо было согласовать предварительно. Команда СММ пыталась осуществить мониторинг процесса разгрузки колоны грузовиков с надписью «Гуманитарная помощь от Российской Федерации», которая, как видели наблюдатели, въехала на территорию объекта. На участках разведения сил и средств и из-за мин/неразорвавшихся боеприпасов: Патруль Миссии не смог проехать по дорогам второстепенного значения, проходящим к югу от участка разведения в районе Золотого, из-за возможного наличия там мин и неразорвавшихся боеприпасов. Член вооруженного формирования, находившийся на южной стороне участка разведения в районе Золотого, сообщил наблюдателям о том, что работы по разминированию в предыдущие сутки не проводились. Наблюдатели посчитали небезопасным ехать дальше. Патруль Миссии не смог проехать по дорогам второстепенного значения, проходящим на участке разведения в районе Золотого, из‑за возможного наличия там мин и неразорвавшихся боеприпасов. Офицер Вооруженных сил Украины при СЦКК сообщил наблюдателям о том, что он не располагает информацией о проведении на этом участке работ по разминированию в предыдущие сутки. Наблюдатели решили, что продолжать движение небезопасно, и уведомили об этом СЦКК[3]. Патруль Миссии не смог получить доступ к некоторым частям участка разведения в районе Станицы Луганской, за исключением главной дороги, из-за возможного наличия там мин и неразорвавшихся боеприпасов. Офицер Вооруженных сил Украины при СЦКК сообщил наблюдателям о том, что он не располагает информацией о проведении работ по разминированию в предыдущие сутки. Наблюдатели решили, что продолжать движение небезопасно, и уведомили об этом СЦКК[3]. Патруль Миссии не смог проехать через мост в н. п. Счастье (подконтрольный правительству, 20 км к северу от Луганска) из-за наличия там мин. Офицер Вооруженных сил Украины при СЦКК сообщил наблюдателям, что дорога к югу от моста заминирована. СММ проинформировала об этом СЦКК[3]. Член «ДНР» в одежде военного типа дважды останавливал патруль СММ на блокпосте, расположенном на автодороге Н15 к востоку от н. п. Кременец (неподконтрольный правительству, 16 км к юго-западу от Донецка), и требовал провести проверку прицепа Миссии. Миссия сталкивалась с аналогичными ограничениями на этом блокпосте 15 февраля (см. Ежедневный отчет СММ от 16 февраля 2018 года), 8 февраля (см. Ежедневный отчет СММ от 9 февраля 2018 года) и 4 февраля (см. Ежедневный отчет СММ по состоянию на 5 февраля 2018 года). [1] Более подробная информация обо всех случаях нарушения режима прекращения огня, а также карты Донецкой и Луганской областей, где отмечены все места, упомянутые в отчете, представлены в приложении. На протяжении всего отчетного периода камеры СММ на контрольных пунктах въезда-выезда в Марьинке и Пищевике не работали. [2] Данная военная техника не подпадает под действие положений Минских соглашений об отводе вооружений. [3] СММ проинформировала об этом офицеров Вооруженных сил Украины при СЦКК. 18 декабря 2017 года офицеры Вооруженных сил Российской Федерации были выведены из состава СЦКК. https://www.osce.org/ru/special-monitoring-mission-to-ukraine/373624 Latest from OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine, based on information received as of 19:30, 22 February 2018This report is for media and the general public. The SMM recorded more ceasefire violations in Donetsk region but fewer in Luhansk region, compared with the previous reporting period. The SMM followed up on reports of fresh damage caused by weapons to civilian properties in Dovhe and Molodizhne. The Mission continued monitoring the disengagement areas near Stanytsia Luhanska, Zolote and Petrivske, and while present in Stanytsia Luhanska and Zolote, it observed a calm situation. Its access remained restricted in all three areas and elsewhere, including, as in previous days, at the Chervona Mohyla railway station near Voznesenivka and at three other crossing points at the border with the Russian Federation in areas outside government control (out of six visited by the SMM).* The SMM observed weapons in violation of withdrawal lines near Kostiantynivka and Klynove. The SMM observed convoys of trucks labelled “Humanitarian Aid from the Russian Federation” in non-government-controlled areas of Donetsk and Luhansk regions. The Mission continued to facilitate and monitor repairs and maintenance of essential infrastructure near Pavlopil and Novotoshkivske. In non-government-controlled areas of Luhansk region, the mission noted disruptions in some mobile communications networks. The SMM monitored gatherings in Kherson on the occasion of the fourth anniversary of the events at Maidan and in Kharkiv on the third anniversary of the bombing of a pro-Maidan march. In Donetsk region, the SMM recorded more ceasefire violations[1], including 375 explosions, compared with the previous reporting period (134 explosions). On the evening and night of 21-22 February, the SMM camera at the Donetsk Filtration Station (15km north of Donetsk) recorded, in sequence, a projectile in flight from west to east, an undetermined explosion, five projectiles from east to west and an undetermined explosion, followed by totals of 22 undetermined explosions, 61 projectiles (14 from west to east and 47 from east to west) and seven muzzle flashes, all 0.5-1.5km south. On the evening of 22 February, the same camera recorded, in sequence, two projectiles in flight from west to east, five illumination flares in vertical flight, an undetermined explosion, eight projectiles in flight (six from east to west, two from west to east), an illumination flare and 23 projectiles (22 from east to west, one from west to east), all 0.5-1.5km south. On the evening of 21 February, the SMM camera at the entry-exit checkpoint in Maiorsk (government-controlled, 45km north of Donetsk) recorded 19 undetermined explosions and 75 projectiles in flight (29 from north to south and 46 from south to north), all 2-4km south-east. On 22 February, positioned at the railway station in Yasynuvata (non-government-controlled, 16km north-east of Donetsk) for about three hours, the SMM heard 64 undetermined explosions 2-5km at directions ranging from south-south-west to north-west. The same day, positioned on the south-western edge of Yasynuvata for about two hours, the SMM heard 66 undetermined explosions as well as bursts and shots of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 1-6km west and north-west. On 22 February, positioned near Pavlopil (government-controlled, 26km north-east of Mariupol), the SMM heard 24 undetermined explosions, four bursts of undetermined cannon fire and about 40 bursts of heavy-machine-gun fire, all 2-6km at directions ranging from south-south-east to north-east. On the evening of 21 February, while in Svitlodarsk (government-controlled, 57km north-east of Donetsk), the SMM heard 32 undetermined explosions as well as bursts and shots of heavy-machine-gun and small-arms fire 3-8km at directions ranging from east to south-east. On 22 February, while at the same location, the SMM heard 60 undetermined explosions as well as bursts and shots of heavy-machine-gun and small-arms fire, all 3-5km at directions ranging from east to south-west. On 22 February, positioned in Klishchiivka (government-controlled, 60km north of Donetsk), the SMM heard 16 explosions, assessed as outgoing artillery rounds 5-6km north. In Luhansk region, the SMM recorded fewer ceasefire violations (about 90 explosions), compared with the previous reporting period (150 explosions). Positioned near Pryvitne (non-government-controlled, 11km north of Luhansk), the SMM heard about 50 undetermined explosions 10-12km south-west over 15 minutes. Near Orikhove-Donetske (government-controlled, 44km north-west of Luhansk), the SMM heard 12 explosions 6-8km south-east and south-south-west over ten minutes. The SMM followed up on reports of fresh damage caused by gunfire and shelling to civilian properties in residential areas. On 21 February, in Dovhe (non-government-controlled, 22km north-west of Luhansk), the SMM observed a damaged one-storey private house at 5 Sadova Street. The SMM saw a 2-3cm long hole on the house’s north-west façade, assessed as the fresh impact of an infantry fighting vehicle (IFV) (BMP-2) round (30mm) fired from a north-westerly direction. A resident of the house told the SMM that the damage occurred on 20 February at around 17:30 and that none of the four residents of the house present at the time were injured. On 21 February, in a field in Molodizhne (non-government-controlled, 63km north-west of Luhansk), the SMM observed nine fresh craters around 900m south-west of the Zolote disengagement area. The craters were about 150-350m north-east of a compound of the armed formations, which is about 20m from the nearest residential building. The SMM assessed the craters as caused by the explosion of 120mm mortar shells fired from a north-north-westerly direction. At a two-storey apartment building at 4/2 Urozhaina Street in Molodizhne – 70m west-south-west of the aforementioned compound – the SMM observed four shattered north-facing windows and fresh white spray marks on the ground-floor north-facing exterior wall. The SMM assessed the damage as caused by the explosion of an 82mm mortar shell fired from a north-north-westerly direction. Local residents told the SMM that the damage had occurred at around 18:00 on 20 February. The SMM observed that the windows of four cars parked near the compound had been blown out, and an unexploded 120mm mortar shell was embedded in the road in front of the compound. The SMM continued to monitor the disengagement process and to pursue full access to the disengagement areas near Stanytsia Luhanska (16km north-east of Luhansk), Zolote (60km west of Luhansk) and Petrivske (41km south of Donetsk), as foreseen in the Framework Decision of the Trilateral Contact Group relating to disengagement of forces and hardware of 21 September 2016. The SMM’s access remained restricted, but the Mission was able to partially monitor them.* During the day on 22 February, positioned near the disengagement areas near Stanytsia Luhanska and Zolote, the SMM noted a calm situation. The SMM continued to monitor the withdrawal of weapons, in implementation of the Package of Measures and its Addendum as well as the Memorandum. In violation of withdrawal lines, in government-controlled areas, an SMM mini-unmanned aerial vehicle (UAV) spotted a multiple launch rocket system (BM-21 Grad, 122mm) in proximity to residential buildings in Kostiantynivka (60km north of Donetsk) on 21 February. On 22 February, the SMM saw a surface-to-air missile system (9K33 Osa) heading south near Klynove (68km north-east of Donetsk). Beyond withdrawal lines but outside designated storage sites, in non-government-controlled areas, an SMM mini UAV spotted 31 stationary tanks (T-64) near Kruhlyk (31km south-west of Luhansk) on 21 February. The following day, the SMM saw five tanks (T-64) near Kruhlyk and five stationary towed howitzers (D-30 Lyagushka, 122mm) near Yasne (25km south-west of Luhansk). Beyond withdrawal lines but outside designated storage sites near government-controlled Novookhtyrka (55km north-west of Luhansk), the SMM saw a stationary tank (T-72). The SMM revisited a heavy weapons permanent storage site in an area of Luhansk region outside government control whose location corresponded with the withdrawal lines and noted that seven towed howitzers (D-30) remained missing. The SMM observed armoured combat vehicles[2] in the security zone. In Popasna (government-controlled, 69km west of Luhansk), the SMM saw three IFVs (BMP-1). The SMM observed a convoy of cargo trucks from the Russian Federation (see SMM Daily Report 26 January 2018). Near Novosvitlivka (non-government-controlled, 16km south-east of Luhansk), the SMM saw ten white cargo trucks labelled “Humanitarian Aid from the Russian Federation” (in Russian) with Russian Federation licence plates accompanied by two cars labelled “Police” with “LPR” plates, four cars labelled “Ministry of Emergency Services of Russia”, an ambulance with Russian Federation licence plates and two other vehicles with “LPR” plates (see OSCE Observer Mission at the Russian Checkpoints Gukovo and Donetsk Spot Report 22 February 2018). The convoy was seen entering a compound at 2a Rudneva Street in Luhansk city. When the SMM attempted to follow, it was blocked by two armed men who stated that the SMM would not be allowed to enter the compound because it had not “co‑ordinated in advance.”* Near Poltavske (non-government-controlled, 32km south-east of Donetsk), the SMM observed 23 white covered cargo trucks labelled “Humanitarian Aid from the Russian Federation” (in Russian), three cars with “DPR” plates labelled “Police”, two minibuses, and three cars labelled “Ministry of Emergency Service of Russia.” In Donetsk city, the SMM observed eight white cargo trucks labelled “Humanitarian Aid from the Russian Federation” (in Russian) with Russian Federation licence plates being unloaded inside a compound at 1 Baumana Street. The SMM was unable to see the contents. The SMM continued to monitor repairs and maintenance works to a power station near Pavlopil (government-controlled, 84km south of Donetsk) and a water pipe system in Novotoshkivske (government-controlled, 53km west of Luhansk). The SMM continued to note mobile communications network disruptions. On 22 February, the SMM observed that Vodafone mobile telecommunications services in non-government-controlled areas of Luhansk region were disrupted from around 10:25 onwards. The Vodafone branch office in Kramatorsk (government-controlled, 83km north of Donetsk) told the SMM that the disruption was owed to damage in the area of Vesela Hora (non-government-controlled, 16km north of Luhansk). The SMM visited six border areas not under government control.* At a border crossing point near Uspenka (73km south-east of Donetsk) over about 90 minutes, the SMM saw 26 cars (11 with Ukrainian and eight with Russian Federation licence plates, seven with “DPR” plates) entering Ukraine and two buses (one with Ukrainian licence plates, the other with “DPR” plates) exiting Ukraine. At a pedestrian border crossing near Ulianivske (61km south-east of Donetsk) over about 30 minutes, the SMM saw a man entering Ukraine. Five minutes after arriving at a border crossing point near Voznesenivka (formerly Chervonopartyzansk, 65km south-east of Luhansk), an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM to leave the area.* During its presence at the border crossing point, the SMM observed no traffic entering or exiting Ukraine. Ten minutes after arriving at a railway border crossing point near Voznesenivka, an armed “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM to leave the area.* Ten minutes after arriving at a border crossing point near Izvaryne (52km south-east of Luhansk) an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM to leave the area.* During its presence at the border crossing point, the SMM observed two buses with Ukrainian licence plates entering Ukraine and no traffic exiting Ukraine. Five minutes after arriving at a border crossing point near Sievernyi (50km south-east of Luhansk), an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM to leave the area.* During its presence at the border crossing point, the SMM observed two pedestrians exiting Ukraine. On 20 February, the SMM monitored gatherings in Kherson on the occasion of the fourth anniversary of the events at Maidan. (For observations in other parts of Ukraine, see SMM Daily Report 20 February 2018, SMM Daily Report 21 February 2018 and SMM Daily Report of 22 February 2018.) The SMM saw about 400 people gathered in Svoboda Square to listen to speeches given by city and regional council members, officials and prominent Kherson residents. There were about 30 police officers present. In Kharkiv, the SMM monitored a gathering in commemoration of the deaths of four people due to an explosion at a pro-Maidan march in 2015 (see SMM Spot Report 22 February 2015). The SMM observed 150 people (mixed genders and ages), including family members of the victims, activists and political party representatives. The SMM continued monitoring in Odessa, Lviv, Ivano-Frankivsk, Dnipro, Chernivtsi and Kyiv. *Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate The SMM’s monitoring and freedom of movement are restricted by security hazards and threats, including risks posed by mines, unexploded ordnance (UXO) and other impediments – which vary from day to day. The SMM’s mandate provides for safe and secure access throughout Ukraine. All signatories of the Package of Measures have agreed on the need for this safe and secure access, that restriction of the SMM’s freedom of movement constitutes a violation, and on the need for rapid response to these violations. They have also agreed that the Joint Centre for Control and Co-ordination (JCCC) should contribute to such response and co-ordinate mine clearance. Nonetheless, the armed formations in parts of Donetsk and Luhansk regions frequently deny the SMM access to areas adjacent to Ukraine’s border outside control of the Government, citing orders to do so (see below). The SMM’s operations in Donetsk and Luhansk regions remain restricted following the fatal incident of 23 April 2017 near Pryshyb; these restrictions continued to limit the Mission’s observations. Denial of access: At a border crossing point near Izvaryne, an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM that it had to leave the area. At a border crossing point near Voznesenivka, an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM that it had to leave the area. At the Chervona Mohyla railway station near Voznesenivka an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM that it had to leave the area. At a border crossing point near Sievernyi an “LPR” member, citing orders from his “superiors”, told the SMM that it had to leave the area. The SMM was prevented from entering a compound at 2a Rudneva Street in Luhansk city by two armed men claiming the SMM needed to co-ordinate access in advance. The SMM was attempting to observe the unloading of a convoy of cargo trucks labelled “Humanitarian Aid from the Russian Federation” which was seen entering that compound.” *Related to disengagement areas and mines/UXO: The SMM was prevented from accessing secondary roads south of the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. A member of an armed formation positioned on the southern side of the Zolote disengagement area told the SMM that no demining had taken place during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed.< > SMM was prevented from accessing secondary roads in the Zolote disengagement area due to the possible presence of mines and UXO. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC told the SMM that he had no information regarding de-mining in the area during the previous 24 hours. The SMM did not consider it safe to proceed and informed the JCCC.4 The SMM did not travel across the bridge in Shchastia (government-controlled, 20km north of Luhansk) due to the presence of mines. A Ukrainian Armed Forces officer of the JCCC said there were mines on the road south of the bridge. The SMM informed the JCCC.4 Conditional access: At a checkpoint on road H15 east of Kreminets (non-government-controlled, 16km south-west of Donetsk), on two occasions, a “DPR” member in military-type clothing stopped the SMM and allowed it to proceed only after he inspected the trailer. The Mission faced a similar restriction at the same checkpoint on 15 February (see SMM Daily Report 16 February 2018), on 8 February (see SMM Daily Report 9 February 2018) and on 4 February (see SMM Daily Report 5 February 2018). [1] Please see the annexed table for a complete breakdown of the ceasefire violations as well as a map of the Donetsk and Luhansk regions marked with locations featured in this report. The SMM camera at the entry-exit checkpoint in Marinka and the SMM camera at the entry-exit checkpoint in Pyshchevyk were not operational during the reporting period. * Please see the section at the end of this report entitled “Restrictions of SMM’s freedom of movement or other impediments to fulfilment of its mandate”. [2] This hardware is not proscribed by the provisions of the Minsk agreements on the withdrawal of weapons. [3] The SMM informed Ukrainian Armed Forces officers of the JCCC. Russian Federation Armed Forces officers of the JCCC have withdrawn from the JCCC as of 18 December 2017. https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/373612 |
Центр миротворчества