«Школа виживання»

від Центру миротворчості

 

 

Ground to Air emergency signals

Аварійні сигнали земля - повітря

Emergency codes

The following signals are the internationally recognized code for ground to air communications. When no other means are available they may be useful in an emergency.

Ideally they should be formed by Air Marker Panels but may be constructed on the ground out of any material – rocks/wood/designs in the sand etc.

Each element of an Air Marker Panels is 3 m long by 50 cm wide and self-constructed versions should be approximately the same size.

Аварійні коди

Наведені нижче сигнали є міжнародно визнаним кодом для зв'язку між землею та повітрям. Коли немає інших засобів, вони можуть бути корисними в надзвичайних ситуаціях.

В ідеалі вони повинні бути сформовані повітряними маркерними панелями, але можуть бути побудовані на землі з будь-якого матеріалу - каміння / деревини / піску і т. д.

Кожен елемент повітряних маркерних панелей становить 3 м завширшки на 50 см завширшки, а самі побудовані знаки мають бути приблизно однакового розміру.

Require Doctor serious injury

Потрібен доктор. Серйозна травма

Require Medical Supplies Потрібне медичне обладнання
Unable To Proceed Не вдається продовжити

Require Food And Water

Потрібні продовольство та вода
Require Firearms And Ammo Потрібна зброя та боєприпаси
Indicate Direction To Proceed Вкажіть напрямок, щоб продовжити
Am Proceeding in this direction Продовжую в цьому напрямку
Will Attempt Take Off Буде намагатися злетіти
Aircraft Badly Damaged Літак серйозно пошкоджений
Probably Safe to Land Here Напевно безпечно приземлиться тут
All Well Все добре
Require Fuel and Oil Потрібне паливо та масло
No Ні
Yes Так
Not Understood Не зрозумів
Require Mechanic Потрібен механік
Require Map and Compass Потрібна карта та компас
Require Signal Lamp with Battery and Radio Потрібна сигнальна лампа з батареєю та радіо

Центр миротворчества