Специальная мониторинговая миссия в Украине Special Monitoring Mission to Ukraine Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ в Украине Special Monitoring Mission to Ukraine
Антитеррористическая операция на востоке Украины

 

 

Оперативный отчет СММ ОБСЕ: Рядом с патрулем СММ в Пикузах прогремел взрыв

Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке

1 сентября патруль СММ в составе пяти сотрудников Миссии на двух бронированных автомобилях находился на улице Ахматовой в северо-восточной части н. п. Пикузы (быв. Коминтерново; неподконтрольный правительству, 23 км к северо-востоку от Мариуполя), где наблюдатели проводили оценку мест огневого поражения. На месте также были трое членов вооруженных формирований и два человека с камерами.

В 12:20 члены патруля Миссии (трое из которых вышли из автомобилей, а двое находились в салоне) услышали и увидели взрыв (по оценке, разрыв снаряда) на дороге на расстоянии около 30 м к юго-западу. Вскоре после этого наблюдатели заметили, как на дорогу возле места взрыва упал хвостовик реактивной гранаты. Члены патруля Миссии незамедлительно сели в автомобили и покинули это место, отъехав примерно на 2,5 км восточнее Пикуз. Находясь там, в период с 12:40 по 12:46 наблюдатели зафиксировали 10 взрывов неопределенного происхождения на неустановленном расстоянии в юго-западном направлении. Впоследствии команда СММ благополучно вернулась на свою базу в Мариуполе.

Источник: https://www.osce.org/ru/special-monitoring-mission-to-ukraine/428864

Spot Report by OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM): Explosion near SMM in Pikuzy

This report is for the media and the general public.

On 1 September, an SMM patrol consisting of five people and two armoured vehicles was conducting an impact site assessment on Akhmatovoi Street in the north-eastern part of Pikuzy (formerly Kominternove, non-government-controlled, 23km north-east of Mariupol). Three members of the armed formations as well as two cameramen were also present.

At 12:20, the SMM patrol members, three of whom were outside and two inside the vehicles, saw and heard an explosion on the road about 30m south-west, assessed as an impact. Shortly thereafter, the patrol saw a tailfin from a rocket-propelled grenade land on the road near the impact. The patrol members immediately entered the vehicles and the patrol left the area, relocating about 2.5km east of Pikuzy. While there, between 12:40 and 12:46, the SMM recorded ten undetermined explosions at an undetermined distance in areas south-west. The SMM safely returned to its base in Mariupol.

Sourse: https://www.osce.org/special-monitoring-mission-to-ukraine/428858