Последние новости от Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ в Украине – на основе информации, полученной по состоянию на 13 июля 2014 г., 18:00 (по киевскому времени
Эта информация предоставляется для СМИ и широкой общественности.
Ситуация в центральных и южных районах Луганской области и в центральном районе Донецкой области оставалась неустойчивой. Поступали сообщения о тяжелых боях в Луганске и возле него. На остальной территории страны обстановка была спокойной.
В центрально-южном районе Луганской области и в центральном районе Донецкой области ситуация оставалась неустойчивой.
Были сообщения о движении значительного количества военной техники через российско-украинскую границу. Высокопоставленный украинский военный офицер, общаясь с представителями СMM 13 июля, заявил, что в тот день колонна танков и другой военной техники въехала в Украину из Российской Федерации возле пограничного пункта Зеленополье. Офицер утверждал, что артиллерийские снаряды (MT-12 "Рапира") и грузовые автомобили (KAMAЗ, Урал), запечатленные на видео изображениях, не находились на вооружении украинской армии. Колонна, по словам офицера, позже была замечена в Луганске; она ехала в направлении Донецка. СMM в настоящее время не может проверить эту информацию, но будет следить за ситуацией.
12 июля СMM приехала в Краматорск. Жизнь в городе казалась нормальной. СMM узнала, что людям были выплачены пенсии и зарплаты. За исключением самого центра, где дома были сильно повреждены в результате обстрелов, СMM не заметила множества признаков борьбы или обстрела.
Была возобновлена подача электричества и газа. Однако водоснабжение еще не восстановили. Городская администрация организовала бесплатный подвоз воды в общественные места водовозами в больших контейнерах.
Работали некоторые троллейбусы. Однако вокзал был по-прежнему закрыт и охранялся совместными патрулями, состоящими из милиционеров и солдат украинской армии.
Улицы были очищены, и местные жители убирали бывшие контрольно-пропускные пункты. Местные жители также очистили территорию возле здания школы №34, которая серьезно пострадала.
Больница была открыта и, как представляется, работала без проблем. Воду в больницу привозили на грузовике.
12 июля СMM осмотрели мост в Старобельске, который был поврежден, как представляется, шрапнельными осколками. По мосту нельзя было проехать.
Ситуация в Донецке оставалась напряженной. По данным СМИ, в юго-западном пригороде (Марьинка) велись бои с применением тяжелой артиллерии. В 4.00 утра в Петровском районе Донецка, звучала сирена воздушной тревоги, были открыты бомбоубежища. Движение общественного транспорта было ограничено.
СMM заметила, что на улицах было немного людей и машин, только одиночные вооруженные личности и группировки в камуфляжной форме. Милиции замечено не было.
СMM нанесла визит в городской отдел милиции в Донецке. Старший инспектор-дежурный объяснил, что милиция в городе продолжает работать в ограниченном составе.
СMM видела как микроавтобус с четырьмя вооруженными людьми подъехал к зданию городской милиции и припарковался примерно в 70 метрах от входа в здание.
В Харькове ситуация оставалась спокойной. 13 июля СMM наблюдала за митингами сторонников и противников единства Украины в центре Харькова. СMM видела около 200 сторонников единства Украины, преимущественно молодых активистов, в то время как среди 150 противников единства Украины были в основном пожилые люди. Присутствовали.около 100 сотрудников милиции
Ситуация в Днепропетровске, Херсоне, Одессе, Черновцах, Ивано-Франковске и Львове была спокойной.
В Днепропетровске СMM встретилась с руководителем и заместителем руководителя отделения партии "Свобода" в Павлограде, которые утверждали, что в отделении партии на данный момент состоят 200 человек. Собеседники пояснили, что "Свобода" создала свой батальон под названием "Сич", который действует при Министерстве внутренних дел и через несколько недель будет отправлен на восток. Собеседник сказал, что некоторые члены уже проходят обучение в Киеве.
В Одессе, после сообщений о взрывах в двух отделениях ПриватБанка в ночь с 12 на 13 июля СMM отправилась на места событий. Возле первого отделения ПриватБанка были видны явные признаки взрыва, приведшего к внешним повреждениям стены, которая осталась без окон и без дверей. Второй офис отделения ПриватБанка был серьезно поврежден. Все стекла в окнах и при входе были разбиты. Складывалось впечатление, что ущерб был нанесен, скорее всего, не взрывом, а пожаром.
Ситуация в Киеве была спокойной.
http://www.osce.org/ru/ukraine-smm/121323
Latest from the Special Monitoring Mission (SMM) in Ukraine based on information received until 13 July 2014, 18:00 (Kyiv time)
This update is provided for media and public.
The situation in the central-southern part of the Luhansk region and the central part of the Donetsk region remained volatile. There were reports of heavy fighting in and around Luhansk city. Other parts of the country remained calm.
The situation in the central-southern part of the Luhansk region and the central part of the Donetsk region remained volatile.
There was a reported movement of a significant amount of military hardware across the Russian-Ukrainian border. A senior military Ukrainian officer speaking to the SMM on 13 July, stated that a column of tanks and other military hardware had entered Ukraine from the Russian Federation at Zelenopolie border crossing point on that day. The officer claimed that the artillery pieces (MT12 ‘Rapira’) and trucks (KAMAS, URAL), captured in a video image, were not issued to the Ukrainian army. The column, according to the military officer, was later seen in Luhansk city and was on the move, in the direction of Donetsk city. The SMM is currently not in a position to verify this information, but will follow up.
On 12 July, the SMM went to Kramatorsk. A sense of normality prevailed in the city. The SMM learnt that pensions and salaries have been paid. With the exception of the very centre, where houses had been highly damaged by shelling, the SMM saw little sign of fighting or shelling.
Electricity and gas were provided. However, water supply had not been restored. Water was provided by water trucks, free of charge, by the city administration in big containers located at public places.
Some trolleybuses were working. However, the railway station was still closed and secured by a shared patrol of police officers and Ukrainian Army soldiers.
The roads were cleaned and former checkpoints were being cleaned by inhabitants. Local inhabitants also cleaned the building of school n°34 which was heavily hit.
The hospital was open and appeared to work without difficulties. Water was brought by a truck to the hospital.
On 12 July, the SMM observed a bridge in Starobilsk, which had sustained damage from what seemed like shrapnel fragments. The bridge was impassable.
The situation in Donetsk city remained tense. According to media, in the south-west suburbs (Marinka) there was fighting, involving heavy artillery. At 4.00 AM in the Petrovsky district of Donetsk, air raid sirens were wailing and bomb shelters were open. There was limited public transport.
The SMM observed that there were not many people and vehicles on the streets. There were armed individuals and groups in camouflage on the streets. No police was observed.
The SMM paid a visit to the city police department of Donetsk. The senior duty inspector explained that the police in the town continued to operate with limited staff.
The SMM observed a minivan with four irregular armed personnel approaching the city police building and parking the car about 70 metres from the entrance to the building.
In Kharkiv, the situation remained calm. On 13 July the SMM monitored rallies by supporters and opponents of Ukraine’s unity in Kharkiv’s city centre. The SMM saw approximately 200 supporters of Ukraine’s unity, predominantly young activists, whereas the 150 opponents of Ukraine’s unity were mostly elderly people. Approximately 100 police officers were present.
The situation in Dnipropetrovsk, Kherson, Odessa, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk and Lviv was calm.
In Dnipropetrovsk, the SMM met with the head and the deputy head of the ‘Svoboda’ party branch of Pavlohrad, which claimed to have 200 members. The interlocutors explained that ‘Svoboda’ had created its own battalion, named ‘Sich’, which operates under the Ministry of Internal Affairs, and was likely to be deployed to the east in a few weeks. The interlocutor said some members were already undergoing training in Kyiv.
In Odessa, the SMM followed up reports of explosions at two Privat Bank branches on the night of 12 and 13 July. At the first location, the Privat Bank office showed clear signs of an explosion that had caused external damage to a wall, which was left without windows or doors. At the second location, the Privat Bank office was severely damaged. All glass in the windows and at the entrance way was broken. It seemed that the damage was not caused by an explosion, but most likely by a fire.
The situation in Kyiv remained calm.
http://www.osce.org/ukraine-smm/121255
Антитеррористическая операция на востоке Украины
Музей миротворчества он-лайн |
